LUMIBRICKS Nutzungsbedingungen

1. Definitionen

• App — die LUMIBRICKS-Mobile-App (Android und iOS, internationale Ausgabe).
• Sie / Nutzer — die Person, die die App herunterlädt, registriert, sich damit anmeldet oder sie verwendet.
• Dienste — die Steuerung der intelligenten Beleuchtung, das Kontomanagement und andere Funktionen, die wir über die App bereitstellen.
• Geräte — LUMIBRICKS-Marken-Smart-Beleuchtung und zugehörige Hardware.

2. Die Dienste

Die App bietet:

• Bluetooth Low Energy (BLE)-Verbindung und Steuerung der LUMIBRICKS-Smart-Beleuchtung (Ein/Aus, Dimmen, Farbe, Szenen);
• Identitätsauthentifizierung und Kontomanagement über Ihr Shopify-Konto;
• Geräte-Firmware-Updates und Konfigurationsmanagement;
• Andere Funktionen, die wir von Zeit zu Zeit einführen.

Einige Funktionen erfordern kompatible Hardware; die Verfügbarkeit hängt von Ihrem Gerätemodell ab. Wir können Funktionen hinzufügen, ändern oder einstellen und werden angemessene Anstrengungen unternehmen, um bei wesentlichen Änderungen rechtzeitig zu benachrichtigen.

2.1 In-App-Shop & Einkäufe

Die App enthält einen Shop-Tab, der Zugang zum offiziellen LUMIBRICKS-Onlineshop (betrieben auf der Shopify-Plattform) bietet. Jeder von Ihnen getätigte Kauf ist eine Transaktion mit dem Shop und unterliegt den eigenen Verkaufsbedingungen, Preisangaben, Verfügbarkeiten, Versand-, Rückgabe-, Erstattungs- und Produktgarantien des Shops. Die App stellt lediglich Zugang zum Shop bereit; die Bestellabwicklung, Zahlung, Lieferung und der Kundendienst werden vom Shop und seinen Dienstleistern (einschließlich Shopify und Zahlungsanbietern) abgewickelt.

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für Ausfälle des Shops, Preis- oder Listungsfehler oder Probleme bei der Auftragsabwicklung, die sich unserer zumutbaren Kontrolle entziehen. Nichts in diesen Bedingungen schränkt Ihre gesetzlichen Verbraucherrechte ein.

3. Teilnahmeberechtigung

Sie erklären und garantieren, dass:

• Sie mindestens 18 Jahre alt sind oder Sie die App mit Zustimmung und Aufsicht eines Elternteils oder gesetzlichen Vertreters verwenden, sofern dies nach dem Recht Ihres Gerichtsstands zulässig ist;
• Sie rechtsfähig sind, einen verbindlichen Vertrag abzuschließen;
• Ihre Nutzung der App nicht gegen geltendes Recht in Ihrem Land oder Ihrer Region verstößt;
• Sie von uns nicht zuvor von den Diensten suspendiert oder ausgeschlossen wurden.

4. Kontoregistrierung & Sicherheit

4.1 Kontoerstellung

Die App verwendet Ihr Shopify-Konto zur Authentifizierung. Sie müssen über ein gültiges Shopify-Konto verfügen und der App den Zugriff auf die erforderlichen Informationen gestatten. Sie stimmen zu, genaue Informationen bereitzustellen, diese aktuell zu halten und Ihre Shopify-Zugangsdaten zu schützen.

4.2 Kontosicherheit

• Sie sind für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich;
• Wenn Sie eine unbefugte Nutzung vermuten, ändern Sie sofort Ihr Shopify-Passwort und benachrichtigen Sie uns;
• Sie dürfen Ihr Konto nicht übertragen, verleihen oder verkaufen;
• Wir werden Sie niemals nach Ihrem Kontopasswort fragen.

4.3 Kontolöschung

Sie können jederzeit die Löschung Ihres App-Kontos beantragen. Nach der Löschung werden Ihre damit verbundenen Daten gemäß unserer Datenschutzerklärung behandelt. Die Löschung Ihres App-Kontos hat keine Auswirkungen auf Ihr zugrunde liegendes Shopify-Konto.

5. Zulässige Nutzung

Sie stimmen zu, alle geltenden Gesetze und diese Bedingungen einzuhalten. Sie dürfen nicht:

• die App zurückentwickeln, dekompilieren oder disassemblieren oder ihre Sicherheitsmaßnahmen umgehen;
• unbefugt auf unsere Server oder Backend-Systeme zugreifen;
• die App für rechtswidrige Aktivitäten verwenden oder Schadsoftware übertragen;
• den normalen Betrieb der App stören oder beeinträchtigen;
• andere Personen nachahmen oder personenbezogene Daten anderer Nutzer sammeln;
• die App ohne schriftliche Genehmigung für kommerzielle Zwecke verwenden.

5.1 Sicherer Gebrauch der Geräte

• Hardware gemäß ihren Anweisungen verwenden;
• Beleuchtung nicht unsachgemäß in nassen, hochtemperierten oder anderweitig gefährlichen Umgebungen verwenden;
• Hardware nicht verändern oder zerlegen;
• Auf elektrische Sicherheit achten und die Nennleistung des Geräts nicht überschreiten.

6. Geistiges Eigentum

Die App und alle ihre Inhalte (Software, Schnittstellendesign, Symbole, Texte, Daten, Marken und die Marke LUMIBRICKS) sind Eigentum von HongKong SuSenGo Technology Limited oder seinen Lizenzgebern und durch Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Wir gewähren Ihnen eine eingeschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz, die App auf Geräten zu installieren und zu verwenden, die Ihnen gehören oder über die Sie verfügen, ausschließlich für persönliche, nicht-kommerzielle Zwecke. Wenn Sie Feedback einreichen, stimmen Sie zu, dass wir es ohne Entschädigung zur Verbesserung unserer Produkte verwenden dürfen.

7. Haftungsausschluss

Wir garantieren nicht, dass die App ununterbrochen oder fehlerfrei funktioniert oder dass die BLE-Echtzeitsteuerung unter allen Netzwerk- und Geräteeinstellungen stabil ist. Wir haften nicht für Unterbrechungen, die durch höhere Gewalt, Ausfälle von Diensten Dritter (z. B. Ausfälle von Shopify oder Problemen mit Mobilfunkanbietern), Defekte an Ihrem Gerät/Ihrer Hardware oder Sicherheitsvorfälle verursacht werden, vorausgesetzt, wir haben angemessene Schutzmaßnahmen getroffen.

8. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte, zufällige, besondere, strafende oder Folgeschäden (einschließlich entgangener Gewinne, Daten oder Geschäftsmöglichkeiten), die aus Ihrer Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der App entstehen.

9. Änderungen & Kündigung

9.1 Änderungen an den Diensten

Wir können alle oder Teile der Dienste ändern, aussetzen oder einstellen. Bei wesentlichen Änderungen werden wir angemessene Anstrengungen unternehmen, Sie vorab über eine In-App-Benachrichtigung oder Push-Nachricht zu informieren.

9.2 Ihr Kündigungsrecht

Sie können die Nutzung der App jederzeit beenden und sie deinstallieren. Um Ihr Konto zu löschen, verwenden Sie die In-App-Option oder kontaktieren Sie uns.

9.3 Unser Kündigungsrecht

Wir können Ihren Zugriff aussetzen oder beenden, wenn Sie diese Bedingungen wesentlich verletzen, sich rechtswidriger verhalten oder dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Außer in dringenden Fällen oder wenn dies untersagt ist, werden wir angemessene Anstrengungen unternehmen, Sie zu benachrichtigen.

9.4 Fortbestehende Bestimmungen

Bestimmungen zu geistigem Eigentum, Haftungsausschlüssen, Haftungsbeschränkungen und Streitbeilegungen bleiben auch nach der Kündigung in Kraft.

10. Dienste Dritter

Die App integriert die folgenden Dienste Dritter, deren Bedingungen ebenfalls für Sie gelten:

Weitere Details finden Sie in unserer Datenschutzerklärung und in den Richtlinien des jeweiligen Anbieters. Wir sind nicht für den Inhalt, die Richtigkeit oder die Verfügbarkeit von Diensten Dritter verantwortlich.

11. Anwendbares Recht & Streitbeilegung

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Sonderverwaltungszone Hongkong, unter Ausschluss von Kollisionsnormen.

Streitbeilegung. Die Parteien werden zunächst versuchen, Streitigkeiten einvernehmlich beizulegen. Scheitert dies, werden Streitigkeiten endgültig durch ein Schiedsverfahren nach den zu diesem Zeitpunkt geltenden Regeln des Hong Kong International Arbitration Centre (HKIAC) entschieden; der Schiedsspruch ist endgültig und bindend.

Verbraucher im EWR / Vereinigten Königreich. Die obige Schiedsklausel beeinträchtigt nicht Ihr Recht als Verbraucher, vor den zuständigen Gerichten Ihres Wohnsitzlandes Klage einzureichen oder die Online-Streitbeilegungsplattform der EU (https://ec.europa.eu/odr) zu nutzen.

12. Exportkontrolle

Sie dürfen die App oder Technologien, auf die über sie zugegriffen wird, nicht in ein sanktioniertes oder embargoiertes Land, Gebiet oder an eine sanktionierte Person exportieren oder weiterexportieren, insbesondere nicht unter Verletzung geltender US-, EU- oder anderer Exportkontrollgesetze.

13. Vollständige Vereinbarung & Teilwirksamkeit

Diese Bedingungen zusammen mit der Datenschutzerklärung stellen die vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und uns bezüglich der App dar. Sollte eine Bestimmung für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam, und die betreffende Bestimmung wird in dem geringstmöglichen Maße geändert, um sie durchsetzbar zu machen.

14. Aktualisierungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen überarbeiten. Die aktualisierten Bedingungen werden in der App mit einem neuen Datum „Zuletzt aktualisiert“ veröffentlicht. Bei wesentlichen Änderungen werden wir mindestens 30 Tage vorher eine deutliche In-App-Benachrichtigung (für Nutzer im EWR/Vereinigten Königreich) oder 15 Tage vorher (für andere) geben. Die weitere Nutzung nach Ablauf des Benachrichtigungszeitraums gilt als Zustimmung; wenn Sie nicht zustimmen, stellen Sie die Nutzung ein und deinstallieren Sie die App.

15. Kontakt

© 2026 HongKong SuSenGo Technology Limited. Alle Rechte vorbehalten.